Ejemplos de uso de "different types" en inglés con traducción al ruso

<>
Secondly, different types of pivots. Во-вторых, различные оси вращения,
Determining the age of different types of items Определение срока хранения элементов различного типа
The following are different types of earned actions: К ним относятся:
And we looked at three different types of rooms. И мы делали это в трех разных типах комнат.
You can create two different types of search folders. Вы можете создавать папки поиска двух типов.
The modeling tree consists of nodes of different types. Модельное дерево состоит из узлов различного типа.
The Messenger Platform supports sending several different types of messages. Платформа Messenger поддерживает отправку нескольких типов сообщений.
Use the Promote button to create different types of ads Используйте кнопку «Продвигать» для создания рекламы разного типа.
There are five different types of annotations to choose from: Существует пять типов аннотаций:
For instance, there are two different types of facial surgery. Например, существует два разных типа пластических операций на лице.
In Cost accounting, there are three different types of budget models: В Учет затрат имеется три различный типа моделей бюджета.
This is very comfortable when working with securities of different types; Это бывает очень удобно при работе с разными типами инструментов;
For IMPASS, we can do many, many different types of motion. Для IMPASS, мы можем использовать очень много разных типов движения.
You can't specify different actions for different types of attachments. Нельзя указывать разные действия для разных типов вложений.
For more information about the different types of connectors, see Connectors. Дополнительные сведения о разных типах соединителей см. в статье Соединители.
Learn more about the different types of documents you can use. Подробнее о типах документов, которые можно использовать.
Today we realize that there are many different types of stem cells. Сейчас мы понимаем, что есть много видов стволовых клеток.
A single drop of seawater could contain 160 different types of microbes. Капля морской воды может содержать до 160 видов микробов.
There are three different types of inventory dimensions: product, storage, and tracking. Существует три типа складских аналитик: по продукту, складу и отслеживанию.
There are different types of access tokens to support different use cases: В различных случаях используются разные типы маркеров доступа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.