Ejemplos del uso de "differently" en inglés

<>
mostrar
Others see it quite differently. Другие смотрят на это иначе.
Cultivars react differently to infection. Культурные сорта по-разному реагируют на инфекционное поражение.
Only Yeltsin did things differently. Только Ельцин сделал все по-другому.
Others may feel quite differently about this. Другие люди могут думать по-иному.
The images below show how these two extremes appear differently on charts: На изображении ниже показано, насколько различно эти два варианта выглядят на графике:
And we feel ourselves differently. И чувствуем себя иначе.
4. Everyone makes it differently 4. Все готовят его по-разному
Imagine history being taught differently. Представь, если историю преподавать по-другому.
“But it definitely makes you look at the institution differently.” — Но, несомненно, подобные вещи заставляет по-иному на него посмотреть».
Those processes may work differently. Такие процедуры могут быть организованы иначе.
These things feel very differently. Эти вещи ощущаются совершенно по-разному.
We believe in thinking differently. Мы верим, что можно мыслить по-другому.
Thus, economic inequality is felt differently in today's world. Таким образом, экономическое неравенство по-иному ощущается в сегодняшнем мире.
The European Union thinks differently; ЕС думает иначе;
“Russians relate differently to the revolution. «Русские по-разному относятся к революции.
Okay let me do this differently. Ладно, давайте поступим по-другому.
The neoliberal Obama team saw dialogue with the government of President Ilham Aliyev differently. Неолиберальная команда Обамы по-иному смотрит на диалог с правительством Ильхама Алиева.
Not surprisingly, Russians see it differently. Неудивительно, что русские представляют ситуацию совершенно иначе.
Games respond differently to this customization. Такая перенастройка по-разному воспринимается в разных играх.
In Midsomer, we do things differently. Мы здесь, в Мидсомере, делаем дела по-другому.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR