Ejemplos del uso de "during" en inglés con traducción "во время"

<>
Perfection happens during solemn play. Безупречность случается во время важной игры.
Today, during the fire alarm. Сегодня, во время пожарной тревоги.
Screaming baby during the picture? Орущий ребенок во время фильма?
He drowned during the trip. Он утонул во время рафтинга.
They talked during the movie. Во время фильма они разговаривали.
No talking during study sessions. Никаких разговоров во время занятий.
Monetization during Content ID disputes Монетизация во время спора о заявке Content ID
Impulse Triggers rumble during gameplay. Импульсные триггеры вибрируют во время игры.
During the total lunar eclipse? Во время полного лунного затмения?
Was lawlessness during the storm. Во время урагана царил беспредел.
during a global financial crisis. во время глобального финансового кризиса.
Dreading conflict during the holidays? Страшный конфликт во время праздников?
I surf during my lunch hour. Я занимаюсь сёрфингом во время обеда.
I received an error during install Во время установки появилось сообщение об ошибке
They were audible during the call. Волны были слышны во время разговора.
Yep, big during the summer season. Да, загружена во время летнего сезона.
Error during upgrade to Windows 10 Ошибки во время обновления до Windows 10
During downturns, these trends are reversed. Во время спадов наблюдаются прямо противоположные тенденции.
During conflict people are doing destruction. Во время конфликта люди занимаются разрушением.
We got separated during a battle. Мы разминулись во время битвы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.