Beispiele für die Verwendung von "easier" im Englischen

<>
Your outline just got easier Создание наброска статьи стало еще легче
Multitasking has never been easier! Это самый простой способ использования многозадачности!
Make the mouse easier to use Настройка системы для удобной работы с мышью
Identifying RES was even easier. А процесс идентификации РЕСа оказался еще более легким.
It's not getting easier. Проще не становится.
Make the keyboard easier to use Настройка системы для удобной работы с клавиатурой
Why does the politics get easier? А почему становится легче решать политические проблемы?
Account structures are easier to configure. Структуру счета стало проще настраивать.
Make your device easier to use Удобная работа с устройством
That is easier said than done. Это легче сказать, чем сделать.
Using a homegroup makes sharing easier. При использовании домашней группы проще обмениваться данными.
Make input devices easier to use Более удобная работа с устройствами ввода
This is easier said than done. Конечно, это легче сказать, чем сделать.
It's easier to do that. Так проще.
It's much easier if it's not really there. Намного удобнее, если времени не будет.
Which is easier, skiing or skating? Что легче: кататься на лыжах или на коньках?
I know, easier said than done. Я знаю, это проще сказать, чем сделать.
Western clothes are easier to work in than Japanese clothes. В европейской одежде удобнее работать, чем в японской.
It is easier than I thought. Это легче, чем я думал.
It’s easier to deploy reports. Стало проще выполнять развертывание отчетов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.