Ejemplos del uso de "exclusive" en inglés con traducción "эксклюзивный"
Traducciones:
todos1024
исключительный608
эксклюзивный159
монопольный25
эксклюзив4
привилегированный4
otras traducciones224
Enjoy exclusive member deals and previews
Пользуйтесь эксклюзивными предложениями и обзорами для участников
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
Я называю это кодом Джакометти, эксклюзивно от TED.
An opportunity of getting the exclusive status in your region
Возможность получения эксклюзивного статуса в регионе
They get the exclusive property rights to control the drug-selling.
Они получают эксклюзивное право контролировать наркоторговлю.
I've booked their exclusive private banqueting suite for the evening.
Я заказал их эксклюзивный частный зал для банкетов на этот вечер.
We would appoint you as our exclusive sales agency in your country.
Мы назначим Вас нашим коммерческим эксклюзивным представителем в Вашей стране.
The 2011 Tesla Roadster Sport, offered only to our most exclusive members.
Тесла Родстер спорт 2011 предлагается только нашим самым эксклюзивным клиентам.
Peter, that's the most exclusive room in all of New England.
Питер, это самые эксклюзивные аппартаменты во всей Новой Англии.
“You can say that I was their exclusive broker,” Millian continued in Russian.
«Можно сказать, что я был их эксклюзивным посредником, — сказал Миллиан.
Only one developing country - China, at number two - qualified for this exclusive club.
Только одна развивающаяся страна попала в этот эксклюзивный клуб - Китай.
In doing so it achieved a exclusive deal for huge tracts of offshore areas.
Сделав это, она получила эксклюзивный доступ к крупным морским участкам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad