Ejemplos del uso de "factory" en inglés con traducción "фабрика"

<>
He works in a factory. Он работает на фабрике.
The factory produces cotton goods. Эта фабрика производит товары из хлопка.
Amelia, at the Homework Factory! Амелию, с Фабрики Домашних Заданий!
"Free Willy Wonka & the chocolate factory"! "Освободите Вилли Вонка и шоколадная фабрика"!
Factory condo conversion, about 40 units. Дом перестроен из бывшей фабрики, примерно 40 квартир.
Factory on riverside off the turnpike. Фабрика у реки, в стороне от шоссе.
The largest chocolate factory in history. Самую большую шоколадную фабрику в истории.
We started with the factory idea: Мы начинали с идеи фабрики.
Daddy, buy me a candy factory. Папочка, купи мне кондитерскую фабрику.
Willy Wonka and the Chocolate Factory. Вилли Вонка и шоколадная фабрика.
It's a massive salad factory. Это огромная салатная фабрика.
They make toys at this factory. На этой фабрике делают игрушки.
We've got factory and building work. У нас есть фабрика и строительные работы.
A mile away from the match factory. В миле от спичечной фабрики.
I'm closing my chocolate factory forever. Я закрываю свою шоколадную фабрику навсегда.
Charlie and the Chocolate Factory Last Night. "Чарли и шоколадная фабрика".
What's new at the cheesecake factory? А что нового на кондитерской фабрике?
I was working at a clothes factory. Я работала на швейной фабрике.
A sale at the Burlington Coat Factory? На фабрике "Бэрлингтон" распродажа пальто?
Mother works all day in the factory. Мама целый день на фабрике трудится.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.