Usage examples of "fall overcoat" in English with translation to Russian

<>
I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.
The child had no overcoat on although it was very cold. На ребёнке не было пальто, хотя было очень холодно.
Teachers shouldn't fall back on their authority. Учителя не должны опираться лишь на свой авторитет.
It's so cold here that we can't do without an overcoat. Здесь так холодно, что мы не можем обойтись без пальто.
The leaves go brown in fall. Осенью листья становятся коричневыми.
I went out with my overcoat on for fear of catching cold. Опасаясь простуды, я вышел в пальто.
In all probability, the cabinet will fall. Со всей вероятностью кабинет министров провалится.
I like this overcoat. May I try it on? Мне нравится это пальто. Можно примерить?
Everything which flies will sooner or later fall down. Всё, что летает, рано или поздно упадёт.
Please find me my overcoat. Найдите моё пальто.
They got married last fall. У них была свадьба прошлой осенью.
Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on. На улице холодно, поэтому тебе лучше надеть пальто.
The rise and fall of the sea is governed by the moon. Подъём и опускание моря регулируется луной.
As it is cold, you may keep your overcoat on. Поскольку холодно, ты можешь оставить пальто на себе.
Another step, and you will fall down the precipice. Ещё шаг, и вы упадёте с обрыва.
Nicolae Ceausescu lay on his back, in the overcoat and suit in which he had fled, his blue-grey eyes staring vacantly at the sky. Николае Чаушеску лежал на спине в пальто и в костюме, в котором он улетел, его голубые глаза безучастно смотрели в небо.
The apple does not fall far from the tree. Яблоко от яблони недалеко падает.
No epaulets, a soldier's overcoat. Погон нет, шинель солдатская.
A single step, and you will fall over the cliff. Один шаг — и ты упадёшь с утёса.
Houndstooth suit, black overcoat and a gray fedora. Твидовый костюм, черное пальто и серая мягкая фетровая шляпа.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download