Ejemplos de uso de "fall overcoat" en inglés con traducción al ruso

<>
I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.
The child had no overcoat on although it was very cold. На ребёнке не было пальто, хотя было очень холодно.
Teachers shouldn't fall back on their authority. Учителя не должны опираться лишь на свой авторитет.
It's so cold here that we can't do without an overcoat. Здесь так холодно, что мы не можем обойтись без пальто.
The leaves go brown in fall. Осенью листья становятся коричневыми.
I went out with my overcoat on for fear of catching cold. Опасаясь простуды, я вышел в пальто.
In all probability, the cabinet will fall. Со всей вероятностью кабинет министров провалится.
I like this overcoat. May I try it on? Мне нравится это пальто. Можно примерить?
Everything which flies will sooner or later fall down. Всё, что летает, рано или поздно упадёт.
Please find me my overcoat. Найдите моё пальто.
They got married last fall. У них была свадьба прошлой осенью.
Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on. На улице холодно, поэтому тебе лучше надеть пальто.
The rise and fall of the sea is governed by the moon. Подъём и опускание моря регулируется луной.
As it is cold, you may keep your overcoat on. Поскольку холодно, ты можешь оставить пальто на себе.
Another step, and you will fall down the precipice. Ещё шаг, и вы упадёте с обрыва.
Nicolae Ceausescu lay on his back, in the overcoat and suit in which he had fled, his blue-grey eyes staring vacantly at the sky. Николае Чаушеску лежал на спине в пальто и в костюме, в котором он улетел, его голубые глаза безучастно смотрели в небо.
The apple does not fall far from the tree. Яблоко от яблони недалеко падает.
No epaulets, a soldier's overcoat. Погон нет, шинель солдатская.
A single step, and you will fall over the cliff. Один шаг — и ты упадёшь с утёса.
Houndstooth suit, black overcoat and a gray fedora. Твидовый костюм, черное пальто и серая мягкая фетровая шляпа.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR