Ejemplos de uso de "fixed assets" en inglés con traducción al ruso

<>
Set up Fixed assets parameters Настройка параметров ОС
Basic setup of Fixed assets Базовая настройка ОС
Create and manage fixed assets. Создание и настройка ОС.
Investments held as fixed assets Инвестиции в основной капитал
Set up Fixed assets workflows Настройка workflow-процесса ОС
Create revaluation adjustments for fixed assets Создание корректировок переоценки для ОС
Set up Fixed assets workflows [AX 2012] Настройка workflow-процесса ОС [AX 2012]
Assign bar codes to current fixed assets Назначение штрих-кодов существующим ОС
Create proposed fixed assets for budget planning. Создание предлагаемых основных средства для планирования бюджета.
Set up Fixed assets parameters [AX 2012] Настройка параметров ОС [AX 2012]
For more information, see Fixed assets reports. Дополнительные сведения см. в разделе Fixed assets reports.
Basic setup of Fixed assets [AX 2012] Базовая настройка ОС [AX 2012]
Assign bar codes when fixed assets are created Назначение штрих-кодов при создании ОС
About bar codes for fixed assets [AX 2012] О штрихкодах для ОС [AX 2012]
Create revaluation adjustments for fixed assets [AX 2012] Создание корректировок переоценки для ОС [AX 2012]
For more information, see Set up Fixed assets workflows. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка workflow-процесса ОС.
Some features in Fixed assets are country/region specific. Некоторые характеристики ОС используются только в отдельных странах/регионах.
Set up number sequences for Fixed assets [AX 2012] Настройка номерной серии для ОС [AX 2012]
There are two methods to assign number sequences to fixed assets. Существует два способа назначения номерных серий для ОС.
The value models then can be attached to specific fixed assets. Модели стоимости могут быть прикреплены к определенным ОС.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.