Ejemplos del uso de "flags" en inglés con traducción "флаг"

<>
These are Tibetan prayer flags. Это тибетские молитвенные флаги.
Let them raise their damned flags. Пусть они поднимают свои чёртовы флаги.
“The rest are tribes with flags.” - Остальные государства представляют собой племена с флагами».
The streets were decorated with flags. Улицы были украшены флагами.
This time we must raise our flags! На сей раз, мы поднимем наш флаг!
I wave no flags in my own life. Никогда в своей жизни я не размахивала флагами.
Problem is, mine's sending up red flags. Проблема в том, что я поднял красный флаг.
All around, there are colourful flags and hats. Повсюду видны флаги и шляпы ярких раскрасок.
You saw during that video all those flags. Вы видели на видео все эти флаги.
Is this a show on flags or mind reading? Это что, программа о флагах или сеанс телепатии?
Keep the pole still, we're not waving flags. Держите древко ровно, мы не размахиваем флагами.
Far-left campaigners took Palestinian flags to “no” rallies. Сторонники ультраправых вышли на митинги против соглашения с палестинскими флагами.
In fact, the flags of many nations fly alongside German. В действительности, повсюду развеваются не только немецкие флаги, но и флаги многих других стран.
And I started to bring some order into some flags. И я стал привносить порядок в некоторые флаги.
Flags indicating that two authors are working in a Word document Флаги, указывающие на то, что в документе Word работают два автора
Russian and Chinese flags have been burnt in various Syrian towns. Российский и китайский флаги жгут во многих сирийских городах.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters. Флаги всего мира гордо реют перед штаб-квартирой ООН.
“- The improper use of distinctive national and international emblems, signals and flags; использование не по назначению отличительных национальных и международных эмблем, сигналов, флагов;
Can we make sure that the flags are symmetrical to the backdrop? Можешь проследить, чтобы флаги стояли симметрично по отношению к заднику?
And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags. И это не считая слияний, изменений названий государств и смен флагов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.