Ejemplos del uso de "floors" en inglés con traducción "пол"

<>
mostrar
Tiled floors, walls and partitions; плитку на полу, стенах и перегородках;
All the floors are hardwood. Все полы, настоящий паркет.
Mopping floors and cleaning toilets. Мытье полов и уборка туалетов.
That's bins, floors, worktops, glass. Корзины, полы, рабочие поверхности, стекло.
Have they all been licking the floors? Они все облизывали пол?
'Cause who doesn't like clean floors? Кто не любит чистых полов?
On the floors we just had refinished? По полу, который мы только что положили?
Walking around these hardwood floors in bare feet? Прогулки по этим паркетным полам босиком?
I'd sweep up the floors around here. Я бы здесь полы подметал.
I want handmade terracotta tiles for the floors. Проблема в том, что тебе надо отделать камнем пол.
You know the, like, when you do floors. Знаешь, когда шлифуешь пол.
The floors are heated, just dial to your liking. Пол с подогревом, просто выбери нужный уровень.
Walls, floors, and metal objects all can cause interference. Стены, полы и металлические объекты могут вызывать помехи.
Don't worry about the water, the floors are laminated. Не беспокойтесь о воде, полы ламинированы.
As you can see, the floors are all pickled oak. Как видите, все полы в доме сделаны из мореного дуба.
Okay, you are definitely gonna want to refinish these floors. Так, вам определённо нужно будет отреставрировать эти полы.
If Lyle isn't hanging sheetrock, he's laying hardwood floors. Если он не монтировал гипсокартон, то занимался укладкой полов.
Oh, yes, I think I'd like the floors waxed first. Думаю, сперва нужно покрыть полы лаком.
mop the floors, sweep them, empty the trash, restock the cabinets. протирать полы, подметать, выбрасывать мусор, пополнять запасы в шкафах.
You can only use the white soft soap on the wooden floors. Я использую только белое жидкое мыло для деревянных полов.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR