Ejemplos de uso de "fog lamp" en inglés con traducción al ruso

<>
one front fog lamp 0 per cent для одной передней противотуманной фары 0 %
C1: one front fog lamp 0 per cent C1: для одной передней противотуманной фары 0 %
A1: one front fog lamp 0 per cent A1: для одной передней противотуманной фары 0 %
one front fog lamp more than 30 per cent для другой передней противотуманной фары более 30 %
one front fog lamp more than 20 per cent для другой передней противотуманной фары более 20 %
one front fog lamp more than 0 per cent для одной передней противотуманной фары более 0 %,
one front fog lamp not more than 20 per cent для другой передней противотуманной фары не более 20 %
A3: one front fog lamp not more than 20 per cent A3: для одной передней противотуманной фары не более 20 %
one front fog lamp 0 or more than 0 per cent для одной передней противотуманной фары 0 % или более 0 %
A4: one front fog lamp not more than 20 per cent A4: для одной передней противотуманной фары не более 20 %
" … a rear fog lamp with steady luminous intensity approved in the … " " … задняя противотуманная фара с постоянной силой света, официально утвержденная в … ".
C3: one front fog lamp not more than 20 per cent C3: для одной передней противотуманной фары не более 20 %
of a type of motor vehicle front fog lamp pursuant to Regulation No. 19 типа передней противотуманной фары для механических транспортных средств на основании Правил № 19
When so adjusted, the front fog lamp shall meet the photometric requirements in the table below: Отрегулированная таким образом передняя противотуманная фара должна отвечать фотометрическим требованиям, приведенным в таблице ниже:
The front fog lamp shall be considered as acceptable if Δr does not exceed 3.0 mrad. Передняя противотуманная фара считается приемлемой, если ? r не превышает 3,0 мрад.
A rear fog lamp (F) approved in accordance with the Regulation No. 38 in its original version, заднюю противотуманную фару (F), официально утвержденную в соответствии с Правилами № 38 в их первоначальном варианте;
A front fog lamp approved in accordance with the 02 series of amendments to Regulation No. 19, переднюю противотуманную фару, официально утвержденную в соответствии с поправками серии 02 к Правилам № 19;
The parameters such as angles and distances of these samples shall be the same as in the front fog lamp. Параметры, например углы и расстояния расположения этих образцов, должны быть такими же, как в передней противотуманной фаре.
The front fog lamp shall be checked by means of colourless standard (etalon) filament lamps as specified in Regulation No. 37. Передняя противотуманная фара должна проверяться при помощи бесцветных стандартных (эталонных) ламп накаливания, указанных в Правилах № 37.
The front fog lamp shall reach at least in the point 0°, 2.5°D on the line 6 a luminous intensity: Сила света передней противотуманной фары должна достичь по крайней мере в точке 0°, 2,5°вниз на линии 6:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.