Ejemplos del uso de "go red" en inglés

<>
Eyes go red, brain turns off? Когда глаза краснеют, а мозги отключаются?
Not really, but when it comes on, I go red. Не совсем, но когда это начинается - я краснею.
No, well, maybe they don't go red when I cry. Может, они у меня и не краснеют.
I tell him about Ava, and his eyes go killer red. Я рассказываю ему об Эве, и его глаза краснеют от гнева.
When I do that it goes all red. Когда я так делаю, ты краснеешь.
His ears have gone red. Ой, ушки покраснели.
Her whole face went red. Она вся покраснела.
I've gone bright red. Я даже покраснел.
Archie, you've gone all red. Арчи, ты покраснел.
I've got to go Red Ross. Я должен включить Багрового Росса.
We made a few traffic lights go red the entire night. Мы сделали так, что несколько светофоров всю ночь давали красный свет.
All traffic lights in the district go red. Все светофоры на красный.
Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one. У братьев Гримм Красное Шапочко среднего рода, а у Шарля Перро мужского.
Red wine, please. Красное вино, пожалуйста.
Its color is red. Это красный цвет.
She stood out because she was wearing a red dress. Она выделялась, потому что она была одета в красное.
She wore a red dress. На ней было красное платье.
I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose? Я забыла: герб дома Ланкастеров - красная роза или белая?
Is the wine red? Вино красное?
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple? Ты знал, что если смешать красный и синий, получится фиолетовый?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.