Exemplos de uso de "goes to the movies" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She goes to the movies once a week. Она ходит в кино раз в неделю.

I often go to the movies. Я часто хожу в кино.

If you go to the movies, take your sister with you. Если пойдешь в кино, возьми с собой свою сестру.

We go to the movies, miniature golf. Мы ходим в кино, играем в мини-гольф.

On Saturday we went to the movies, then to the restaurant. В субботу мы пошли в кино, а потом в ресторан.

My friend and I often go to the movies. Мой друг и я часто ходим в кино.

Come on, let's go to the movies and see "Red River". Брось, пойдем в кино и посмотрим "Красную реку".

We used to go to the movies on Saturday evening. По субботам мы вечером ходили в кино.

Now, if you don't quit it, I'm got to turn this car around and nobody's going to the movies. Если вы сейчас же не закончите, а я разверну машину и не кто не пойдет в кино.

You can go to the movies and get good seats. Вы можете ходить в кино и сесть на хорошие места.

My sister goes to the Carpathians every year. Моя сестра каждый год ездит в Карпаты.

He made a promise to take me to the movies. Он обещал сводить меня в кино.

My cousin goes to the Carpathians every year. Моя сестра каждый год ездит в Карпаты.

The girl I went to the movies with is a friend of mine. Девушка, с которой я ходил в кино - моя подруга.

He often goes to the cinema with her. Он часто ходит с ней в кино.

Which train goes to the center of town? Какой поезд идёт в центр города?

I stayed home all day long instead of going to the movies. Я пробыл дома целый день, вместо того чтобы сходить в кино.

Almost every day he goes to the river and fishes. Почти каждый день он ходит на реку и ловит рыбу.

Tom goes to the same school as Mary does. Том ходит в ту же школу, что и Мэри.

I suggested that we should go to the movies. Я предложил чтобы мы сходили в кино.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS