Ejemplos de uso de "gun park" en inglés con traducción al ruso

<>
You were smart when you shot the gun in the park. Вы правильно поступили, когда бросили пистолет в парке.
They just found that gun in the park. Они просто нашли тот пистолет в парке.
Says she saw a man with a gun running from the park. Говорит, что видела мужчину с пистолетом, выбегающего из парка.
One Charles on the air, be advised you have a 911 call of a man with a gun in Washington Square Park. Вызываю "Один Чарльз", поступил вызов в 911 касаемо мужчины с пистолетом, в парке Вашингтон Сквер.
He keeps this gun loaded. Он держит это оружие заряженным.
We walked as far as the park. Мы прогулялись до самого парка.
He exclaimed that I should not touch the gun. Он воскликнул, что я не должен трогать пистолет.
You went to the park yesterday, didn't you? Ты ходил в парк вчера, не так ли?
To my horror, the man took a gun out of his pocket. К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.
How far is it from your house to the park? Как далеко от вашего дома до парка?
She laid down the gun on the floor. Она положила ружьё на пол.
He lives some where about the park. Он живет недалеко от парка.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружие с теми, которые обнаружили на двери.
Are there many trees in the park? В парке много деревьев?
The man wore a gun on his hip. На бедре человека висел пистолет.
She went to the park with him. Она пошла с ним в парк.
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence. Производители оружия до сих пор умудряются избегать ответственности за вооруженные столкновения.
The beautiful, black-haired girl was in the park. Красивая черноволосая девушка была в парке.
The hunter put ammunition in the gun. Охотник зарядил патроны в ружьё.
"How did you go to the park?" "By bus." "Как добраться до парка?" "На автобусе".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.