Usage examples of "have tea" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Come and have tea with me. Приходи попить чаю со мной.

Yes, I'll have tea, porridge and bacon and eggs, please. Я буду чай, овсяную кашу и яйца с беконом, пожалуйста.

I have tea all the time. Я все время пью чай.

Did they used to have tea just in their hands, like that, or. Они пили чай из рук, вот так, или.

Ben, I'm going to have tea with my daughter. Бен, я собираюсь пить чай с моей дочерью.

I just feel sorry for the elders that have to have tea with him again. Мне только жаль старейшин, которым снова придется пить с ним чай.

I was just about to have tea with the girls. Я как раз собиралась пить чай с девочками.

Sometimes we have tea on the deck and just talk for what feels like minutes. Иногда мы пьем чай на веранде и просто говорим про то, что чувствуем в данную минуту.

Load the stuff while we have tea. Грузите вещи, пока мы пьем чай.

We could have tea. Мы могли бы пить чай.

Grace kelly and I have tea together quite often. Мы часто пьем чай с Грейс Келли.

They'd have tea or a meal. Они там пили чай и ели.

Then the two princesses have tea. А потом две принцессы пьют чай.

We'll have tea! Мы будем пить чай!

So every afternoon, we'd have tea and we'd discuss changes. Каждый день поле полудня мы пили чай и обсуждали поправки.

I'd make you some coffee, but I only have tea. Я бы сварила тебе кофе, но у меня только чай.

I only have tea for breakfast. Я по утрам пью только чай.

You're going to have tea with the guvnor. Сегодня ты будешь пить чай с начальником.

I have tea every day, like the bosses in Paris. Мы пьем чай весь день, как хозяева в Париже.

I had to have tea with that greasy old hippie. Мне пришлось пить чай с этим грязным старым хиппи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download