Ejemplos de uso de "have tea" en inglés con traducción al ruso

<>
Come and have tea with me. Приходи попить чаю со мной.
Yes, I'll have tea, porridge and bacon and eggs, please. Я буду чай, овсяную кашу и яйца с беконом, пожалуйста.
I have tea all the time. Я все время пью чай.
Did they used to have tea just in their hands, like that, or. Они пили чай из рук, вот так, или.
Ben, I'm going to have tea with my daughter. Бен, я собираюсь пить чай с моей дочерью.
I just feel sorry for the elders that have to have tea with him again. Мне только жаль старейшин, которым снова придется пить с ним чай.
I was just about to have tea with the girls. Я как раз собиралась пить чай с девочками.
Sometimes we have tea on the deck and just talk for what feels like minutes. Иногда мы пьем чай на веранде и просто говорим про то, что чувствуем в данную минуту.
Load the stuff while we have tea. Грузите вещи, пока мы пьем чай.
We could have tea. Мы могли бы пить чай.
Grace kelly and I have tea together quite often. Мы часто пьем чай с Грейс Келли.
They'd have tea or a meal. Они там пили чай и ели.
Then the two princesses have tea. А потом две принцессы пьют чай.
We'll have tea! Мы будем пить чай!
So every afternoon, we'd have tea and we'd discuss changes. Каждый день поле полудня мы пили чай и обсуждали поправки.
I'd make you some coffee, but I only have tea. Я бы сварила тебе кофе, но у меня только чай.
I only have tea for breakfast. Я по утрам пью только чай.
You're going to have tea with the guvnor. Сегодня ты будешь пить чай с начальником.
I have tea every day, like the bosses in Paris. Мы пьем чай весь день, как хозяева в Париже.
I had to have tea with that greasy old hippie. Мне пришлось пить чай с этим грязным старым хиппи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.