Ejemplos de uso de "hooker" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos43 проститутка24 хукер1 otras traducciones18
mostrar
The hooker, did you hurt her? Эту шлюшку, ты бил её?
Well, hooker, I need to know. Ну, шлюшка, мне нужно знать.
You want girl, you go see hooker. Вам нужна девочка, найдите шлюшку.
I once met this hooker on Central Station. Как-то раз я встретил эту шлюшку на Центральной Станции.
That he's not a hooker guy or a liar. Что он не из тех, кто шляется по шлюхам или лжет.
Okay, tell that hooker to stop talking and start walking. Ясно, скажи этой шлюшке, чтобы она меньше говорила и больше шла.
Any idiot knows you got to pay a hooker in cash. Любой идиот знает, что шлюхе платят наличными.
Ines is a a transgender hooker on the streets of Jakarta; Инес сменила пол и работает шлюхой на улицах Джакарты.
Brooklyn kid sees a live hooker for the first time, Loses his shoes. Бруклинский парнишка впервые увидел настоящую шлюху, потерял обувь.
One a hooker, the other, as far as we can tell, practically an angel. Одна - ночная бабочка, вторая, насколько мы можем судить, практически ангел во плоти.
Obviously your ears are busted because I worked that song like a hooker pole. Очевидно, твои уши заложены, потому что потому что я была в этой песне лучше, чем танцовщица в танце с шестом.
Now, go see Miss Kitty and she'll fix you up with a nice hooker. А сейчас иди к Мисс Кошке и она определит тебе красивую шлюшку.
Under the floodlights, That blue's gonna make you look like an albino child hooker. Под огнями прожектора, в синем ты будешь выглядеть как ребенок легкомысленной альбиноски.
Making it, as they say, as tough to find as a hooker who can play the hurdy-gurdy. Говорят, сделать это также трудно, как найти шлюху, играющую на шарманке.
Some whiskey here, a hooker there, and they'll walk right into hell with big, fat smiles on their faces. Немного виски там, шлюха здесь, и они направляются прямиком в ад с огромной широкой улыбкой на лице.
So, you invite a hooker up here, have her cuff you to the bed, drink a $20 bottle of evian, and then pee on you. Тоесть, ты пригласил шлюху, что бы она приковала тебя к постели, выпила $20 бутылку воды, и помочилась на тебя.
Oh, I know the dutch are famous for being a cold people, but that's no excuse for eating you like some half-price hooker in amsterdam's famous red light district. Знаю, Голландцы известны тем, что относятся холодно ко всему, но это не повод чтобы обращаться с тобой как дешёвой шлюхой из района красных фонарей в Амстердаме.
That night, when the two of us got back from your house, my brother was at my house, and he'd ordered a hooker off the Internet, so I called Adrian to tell her about it. Той ночью, когда мы вернулись от вашего дома, мой брат был дома и заказал шлюху через интернет, я позвонила Эдриан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR