Usage examples of "horny toad" in English with translation to Russian

<>
So, you're always the horny one? А ты-то всегда была горячей штучкой?
A toad, and yeah, yeah, that's the picture forming in my mind, too. Жабу, и да, эта картина так и стоит у меня перед глазами.
It's bad enough you let those horny tourists grope you for tips at that awful Coyote Ugly bar, but Tina just informed me that you are now a bouncer at a lesbian beer garden? Хватит и того, что ты позволила озабоченным туристам пощупать себя за чаевые в том ужасном баре Гадкий койот, но Тина только что мне рассказала, что ты устроилась вышибалой в лесбийский пивной сад?
Can you believe that that little toad was cheating on me? Вы можете поверить, что этот маленький гаденыш изменял мне?
He's horny and checking out the rooftops. Он возбужден и осматривает крыши.
A toad, and yeah, that's the picture forming in my mind, too. Жабу, и да, эта картина так и стоит у меня перед глазами.
I'm not horny. Я не озабоченный.
I know that you're a sneaky little toad that gets night hungers. Я знаю, что в маленькие, хитрые гадюки, у которых ночью просыпается аппетит.
I'm eating a whole bunch of oysters and watching a horny movie. Я ем огромную груду устриц и смотрю эротику.
And everything that tried to eat the toad, from crocodiles to household pets, quickly died from the poison they secreted. И все, кто пытался съесть жабу, от крокодилов до домашних животных, быстро умирали от выделяемого яда.
She was so horny she was bound to call all of us. Да она нимфоманка, раз позвонила всем троим.
I had to live with that squealing, corpulent little toad all these years! Я должен был жить с этой истеричкой, ужасной маленькой жабой, все эти годы!
Are you feeling horny at all? Ты возбуждена хоть немного?
HE LAUGHS We shall have us a toad, faggots and peas. У нас будет "жаба", тефтели из печёнки и горох.
I believe you, but you make me horny. Верю, ты просто меня заводишь.
I just got it, and I blew it thinking about that devil toad. Я получил такой шанс и всё испортил, думая об этой дьявольской жабе.
If you're cute and horny, you're happy. Если ты мил и похотлив, ты счастлив.
All students must be equipped with one standard size 2 pewter cauldron and may bring, if they desire, either an owl, a cat or a toad Все студенты должны быть снабжены одним стандартным оловянным котлом 2 размера и могут взять с собой, по желанию, либо сову, либо кошку, либо жабу
Milli, if you're interested that guy should be horny. Милли, если тебе интересно, то у этого парня должны быть рога.
That stumpy little toad. Эта приземистая, мелкая жаба.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!