Usage examples of "hyphenation dictionary" in English with translation to Russian

<>
I want a good dictionary. Хочу хороший словарь.
This dictionary is by far the best. Этот словарь самый лучший.
I have gathered examples with the object of making a dictionary. Я собрал примеры, чтобы создать словарь.
He bought me a new dictionary. Он купил мне новый словарь.
I have the same dictionary as your brother. У меня такой же словарь, как у твоего брата.
This dictionary isn't any good. Этот словарь не очень хорош.
This dictionary is mine. Этот словарь мой.
Would you mind my using this dictionary? Не возражаете, если я воспользуюсь этим словарём?
Please lend me the dictionary when you are through with it. Пожалуйста, одолжи мне словарь, когда он тебе больше не будет нужен.
You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary. Вы можете искать по словам и находить переводы. Но это не совсем обычный словарь.
I gave her her dictionary back. Я вернул ей её словарь.
You can depend on this dictionary. Ты можешь положиться на этот словарь.
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary. Я не знаю, что означает это слово. Я посмотрю его в словаре.
Yes, this is my dictionary. Да, это мой словарь.
A talking dictionary is no longer a fantasy. Говорящий словарь - уже больше не фантастика.
This dictionary contains a lot of information. В этом словаре содержится много информации.
The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form. Целью проекта JMDict/EDICT было создание свободно доступного японско-английского словаря в доступной для компьютера форме.
He forgot to give back my dictionary. Он забыл отдать мой словарь.
Writers often refer to a dictionary. Писатели часто пользуются словарём.
He is what we call a walking dictionary. Он из тех людей, которых называют ходячим словарём.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!