Ejemplos del uso de "ignore" en inglés con traducción "игнорировать"

<>
What McCain and Obama Ignore Что игнорируют Маккейн и Обама
We can hardly ignore it. Вряд ли мы можем это игнорировать.
Don't ignore her feelings. Не игнорируй её чувства.
Option 1: Ignore the problem. Вариант первый. Игнорировать проблему.
Which you can completely ignore. Нечто, что можно вообще игнорировать.
Undo a cleanup or ignore operation. отменять операции очистки и игнорирования.
Nobody can afford to ignore it. Никто не может позволить себе игнорировать её.
Guv, I can't ignore this. Шеф, я не могу игнорировать это.
But we shouldn't ignore it. Но игнорировать их нельзя.
We ignore history at great peril. Мы игнорируем историю себе же во вред.
It's too cheap to ignore. Он слишком дешев, чтобы его игнорировать.
Politicians ignore popular anxiety at their peril. Политики игнорируют это беспокойство на свой риск.
Add consumerProugardFile rules to ignore adapter warnings. Добавлены правила consumerProugardFile, чтобы игнорировать предупреждения адаптера.
The impact has become impossible to ignore. Влияние такой ситуации игнорировать больше невозможно.
A lot of guys ignore the laugh. Много кто игнорирует смех.
That brazen hypocrisy is hard to ignore. Такое бесстыдное лицемерие трудно игнорировать.
Use the Clean Up and Ignore commands. использовать команды очистки и игнорирования;
We ignore European unity at our peril. Мы игнорируем европейское единство на свой страх и риск.
Many certainly did try to ignore it. Действительно, многие пытались его игнорировать.
But those consequences have become impossible to ignore. Но нельзя больше игнорировать эти последствия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.