Sentence examples of "intercompany" in English

<>
show all
Purchase agreements and intercompany trace Договоры покупки и внутрихолдинговая трассировка
There are half a dozen examples, including Agremex and Commercial Mexicana, whose intercompany debts were endorsed by the Federal Bankruptcy Institute. Есть полдюжины примеров, среди которых Agremex и Comercial Mexicana, чьи межфирменные долги гарантировал Федеральный институт конкурсных производств.
Support accounting for intercompany transactions. Поддержка учета для внутрихолдинговых проводок.
Secondly, the judgement establishes that without the intercompany vote, with the debts the Vitro subsidiaries had with their parent company recognised in the critical mass of the insolvency, the majority needed to approve the restructuring might not be achieved. Во-вторых, вердикт устанавливает, что без межфирменного голосования, признанные в критической массе конкурсного производства задолженности, которые имели перед материнской компанией филиалы Vitro, не было бы достигнуто большинства, необходимого для утверждения реструктуризации.
Select options for intercompany transactions: Выберите параметры для внутрихолдинговых проводок.
Rules for intercompany direct deliveries Правила прямых внутрихолдинговых поставок
Intercompany planning groups are configured. Группы внутрихолдингового планирования настроены.
About intercompany timesheets [AX 2012] О внутрихолдинговых табелях учета времени [AX 2012]
Setup tasks for intercompany timesheets Настройка задач для внутрихолдинговых расписаний
About intercompany reservations [AX 2012] О внутрихолдинговых резервированиях [AX 2012]
About intercompany parameters [AX 2012] О внутрихолдинговых параметрах [AX 2012]
About intercompany expenses [AX 2012] О внутрихолдинговых расходах [AX 2012]
Example 2: Three-level intercompany chain Пример 2 (трехуровневая внутрихолдинговая цепь):
Intercompany process: Purchase for internal use Внутрихолдинговый процесс: закупка для внутреннего использования
Example 1: Two-level intercompany chain Пример 1: (двухуровневая внутрихолдинговая цепь)
Intercompany example: Sales for external use Внутрихолдинговый пример: продажи для внешнего использования
Enable intercompany resource scheduling and timesheets. Включите табели учета рабочего времени и планирование внутрихолдинговых ресурсов.
Intercompany accounting for gift card sales Внутрихолдинговый учет для продаж подарочных карт
Maintain intercompany sales orders [AX 2012] Ведение внутрихолдинговых заказов на продажу [AX 2012]
On the General tab, click Intercompany. На вкладке Разное щелкните Внутрихолдинговый.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download