Ejemplos de uso de "interesting" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
That is an interesting titbit! Какая пикантная новость!
Makes me feel very interesting. Подогреваешь во мне интерес.
This little girl was interesting; С этой девочкой получилось необычно:
You want to make it interesting? Хочешь подогреть интерес?
Well, the book is relly interesting. Ну да, книжечка занимательная.
That's interesting, but beside the point. Это инетесно, но не относится к делу.
Well, agriculture in America's very interesting. Так вот, сельское хозяйство США отличается
Because we are not very interesting either. Потому что мы сами - скучные типы.
Make your teaser text interesting and actionable. Сформулируйте текст тизера как призыв к действию.
it could make for unusually interesting reading. его чтение может оказаться необычайно занимательным.
It's been an interesting two weeks." Довольно веселые были две недели".
Learn interesting ways to trade the markets Изучать нестандартные способы торговли на финансовых рынках;
That's how I keep it interesting. Вот как я подогреваю интерес.
Quite an interesting liqueur, isn't it? Какой необычный ликер, не так ли?
I've made the most interesting discovery. А я только что рассказывал Себастьяну, что совершил удивительное открытие.
A few interesting developments have happened this morning: Сегодня утром произошли некоторые перемены:
Good examples are videos, images, and interesting stories. Видео, изображения, истории, — все это поможет вам достичь своих целей!
But I have to mope with something interesting, right? Но я же должна придумать оригинальную причину, верно?
And that's interesting because they are almost retrospective. Они фактически ретроспективны.
That's because we're not very interesting, either. Потому что мы сами - скучные типы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR