Exemplos de uso de "jeff" em inglês com tradução para o russo

<>
You did it, Jeff Winger! Ты сделал это, Джефф Уингер!
I'm Mr. Jeff Winger. Я мистер Джефф Уингер.
How are Jeff and Beryl? Как Джефф и Берил?
Jeff, toss me the Uzi. Джефф, кинь мне узи.
Like hell it is, Jeff. Черта с два, Джефф.
Like Jeff Bridges in Tron? Как Джефф Бриджес в "Троне"?
This all sounds very promising, Jeff. Звучит многообещающе, Джефф.
Jeff Skoll makes movies that matter Джефф Сколл создает фильмы которые изменяют миp
I'm Jeff Forster's manager. Я менеджер Джеффа Форстера.
Jeff, let her sweat it out. Джефф, пусть успокоится.
Jeff Han demos his breakthrough touchscreen Джефф Хэн представляет свой революционный сенсорный экран
Hi, this is Jeff Daly again. Здрасьте, это снова Джефф Дэйли.
Yeah, you be the cool guy, Jeff. Да, ты будешь крутым парнем, Джефф.
You're a good guy, Jeff Winger. Ты хороший парень, Джефф Уингер.
This is my brother-in-law, Jeff. Это мой деверь, Джефф.
Roy Howe, Jeff, Air Force Reserve Liaison. Рой Хоу, Джефф, резерв Воздушных Сил.
Oh, don't be a tattletale, Jeff. Не будь ябедой, Джефф.
Jeff Bezos on the next web innovation Джефф Безос о следующих инновациях в интернете
Hey, Jeff, will you please pass the salt? Джефф, передашь мне соль?
Jeff Smith: Lessons in business в from prison Джефф Смит: Уроки бизнеса. из тюрьмы
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!