Usage examples of "job invitation" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

I didn't receive my invitation, but I just assumed the American postal service had fallen down on the job, as per usual. Я не получила приглашение, но решила, что это американская почта, как обычно, не справилась со своей работой.

I had to decline the invitation because I was ill. Я должен был отказаться от приглашения, потому что болел.

At a rough estimate, I would say the job will take two weeks. По приблизительной оценке, работа займёт две недели.

Thanks for the invitation. Спасибо за приглашение.

Tom never talks about his job. Том никогда не говорит о своей работе.

He did not accept their invitation. Он не принял их приглашения.

Your job isn't easy. У тебя непростая работа.

She refused my invitation. Она отказалась от моего приглашения.

He has been well off since he started this job. Он хорошо зажил с тех пор, как начал эту работу.

Mary declined an invitation to the concert. Мери отклонила приглашение на концерт.

The job of a driver is not as easy as it looks. Работа водителя не такая легкая как кажется.

I'm grateful for the invitation. Благодарю за приглашение.

His income has been reduced after he changed his job. После того, как он сменил работу, его доход упал.

Tom accepted Mary's invitation. Том принял приглашение Марии.

My sister got a job with an airline company and became a flight attendant. Моя сестра получила работу в авиакомпании и стала стюардессой.

I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. Я сожалею, что прошлое дело мешает принять мне ваше предложение.

I am certain that he will quit his job. Я уверен, что он уйдёт с этой работы.

Thank you very much for your invitation. Большое спасибо за ваше приглашение.

He is busy with job hunting. Он занят поисками работы.

Please send us the reply form at the back of our invitation as soon as possible. Заполните, пожалуйста, бланк для ответа на обратной стороне нашего приглашения и пришлите как можно быстрее.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download