Ejemplos de uso de "lemongrass oil" en inglés con traducción al ruso

<>
Well, he might be planning to swipe her with lemongrass oil beforehand, make sure they're attracted to her. Возможно, он собирался обрызгать ее заранее маслом лимонника, чтобы она привлекла их.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
Rose hip and lemongrass. Шиповник и лемонграсс.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
All right, lemongrass or lavender? Ладно, лимонник или лаванда?
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
You smell like lemongrass. Ты пахнешь лемонграссом.
The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
So, here's an artisanal lemongrass body bar. Держи, это мыло ручной работы с лемонграссом.
Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?
Lemongrass, my favorite. Чай с лимонником, мой любимый.
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
Oh, we need lemongrass and artichokes and heirloom tomatoes. Еще - лимонная трава, артишоки и бесценные помидоры.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
Ja 'nel's lemongrass red miso soup. Красный мисо-суп с лемонграссом от Джанел.
The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.
Didn't get six steps before the wind blew a blade of lemongrass into his skull. И шести шагов не сделал, когда ветер воткнул ему в череп осколок.
Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.
He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.
He made a fortune in oil. Он сколотил состояние на нефти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.