Exemplos de uso de "live chat" em inglês com tradução para o russo

<>
Students will share ideas through live chats, shared curricula, joint projects, and videos, photos, and text sent over the digital network. Студенты будут обмениваться идеями через живые чаты, совместные курсы обучения, совместные проекты, а также видео, фотографии и текстовые сообщения, отправленные по цифровой сети.
Enable or disable live chat. Включите или отключите чат.
Live Chat or Call Me Back Онлайн чат или Перезвоните мне
What are the live chat moderation options? Какие настройки модерации чата мне доступны?
Messages/min: Live chat messages per minute Сообщ./мин. Количество сообщений в чате, оставленных за одну минуту.
Interact with the audience using live chat. общаться со зрителями в чате;
Problems with parties or Xbox Live chat Проблемы с командами или чатом в Xbox Live
Learn more about how to manage live chat. Подробнее о том, как управлять чатом, читайте здесь.
Please contact our technical support via Live Chat. Пожалуйста, обратитесь с данным вопросом в Live Chat службы технической поддержки.
Use YouTube live chat to interact with viewers. Общение со зрителями в чате на YouTube.
Otherwise, contact our technical support via Live Chat В обратном случае обратитесь за помощью в службу технической поддержки через Live-chat.
Accounts blocked through YouTube channels or live chat аккаунты, заблокированные через каналы или чат YouTube;
Under "Chat," uncheck the Enable live chat box. В разделе "Чат" снимите флажок Включить чат.
You can assign moderators for all live chat sessions. Вы можете составить список постоянных модераторов.
Learn more about how you can manage live chat. Подробнее об управлении чатом читайте здесь.
See Xbox Live chat on the Xbox 360 console. См. раздел Чат в Xbox Live для консоли Xbox 360.
See Troubleshoot problems with Xbox Live chat on Xbox 360. См. раздел Устранение неполадок с чатом в Xbox Live на консоли Xbox 360.
If you have any difficulties, contact us via Live Chat. Если у Вас возникли трудности, свяжитесь с нами в чате.
Live chat does not transfer from the stream to the archive. Данные чата не сохраняются.
Chat Rate: The number of messages sent in live chat per minute. Активность в чате. Количество сообщений, оставленных за одну минуту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!