Ejemplos del uso de "live" en inglés con traducción "живой"

<>
Here is a live patient. Вот живой пациент.
You dang right, I live. Ты чертовски прав, я живой.
Uh, "Moby Dick," live version. "Моби Дик", живая запись.
We're making a live recording. Мы делаем живую запись.
Man cannot live by bread alone Не хлебом единым жив человек
No living thing could live without air. Ничто живое не может жить без воды.
You think Butch and Sundance live too? По-твоему, Буч и Санданс тоже живы?
I'm a real live alien, Boosh. Я живая инопланетянка.
A man cannot live by bread alone. Не хлебом единым жив человек.
Like, a real live chicken in the flesh? Настоящую, живую курицу во плоти?
A man can’t live by bread alone. Не хлебом единым жив человек.
You know, don't do a live demo. Никогда не делайте живой показ . Никогда.
"thou shalt not suffer a sorceress to live"! "Ворожеи не оставляй в живых"!
[Live music] doesn't really change that much. Живая музыка изменяется не так уж сильно.
Special rules for live animals and certain other goods Специальные правила в отношении живых животных и некоторых других грузов
So why did they let you live, tweed man? И почему же тебя оставили в живых, твидовый человек?
I'll support you as long as I live. Я буду помогать вам, пока жив.
Right before your very eyes, a live freak birth. Прямо перед вашими глазами, живой урод с рождения.
This is the true experience of a live concert. В этом истинное наслаждение от живого концерта.
There's live music, and there's recorded music. Есть живая музыка и записанная.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.