Verwendungsbeispiele von "mac address list" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

To determine the MAC address of Windows Phone, select Settings, about, and then tap more info. Чтобы определить MAC-адрес телефона Windows Phone, выберите Настройки, О программе, а затем Дополнительная информация.

An address list of our branches is enclosed. Список адресов наших филиалов Вы найдете в приложении.

Select Alternate Mac Address, enter the MAC address, select Done, and then select Done. Выберите Дополнительный MAC-адрес, введите MAC-адрес, выберите Готово и еще раз выберите Готово.

To use any cmdlets that require the Address List role, you need to add the role to a role group. Чтобы использовать командлеты, для которых требуется роль списка адресов, необходимо добавить ее в группу ролей.

Manually configure your MAC address Настройка MAC-адреса вручную

An offline address book (OAB) is a local copy of an address list collection. Автономная адресная книга — это локальная копия коллекции списков адресов.

Now you can manually configure your IP settings, your DNS settings, your PPPoE settings, or your MAC address. Теперь можно вручную настроить параметры IP, DNS, PPPoE или MAC-адрес.

Each address list can contain one or more types of objects (for example, users, contacts, groups, public folders, and room and equipment resources). Каждый список адресов содержит объекты одного или нескольких типов (таких как пользователи, контакты, группы, общие папки, ресурсы помещений и оборудования).

Select Alternate MAC address, and then select Clear. Выберите Дополнительный MAC-адрес, а затем выберите Очистить.

To set the Default Global Address List as the default Установка глобального списка адресов в качестве глобального списка адресов по умолчанию

To determine the MAC address of the Zune player, select Settings, select Wireless, and then select Information. Чтобы определить MAC-адрес проигрывателя Zune, выберите Настройки, Беспроводные настройки, а затем Информация.

Your virtual organization is determined by the global address list (GAL) you reside in. Ваша виртуальная организация определяется глобальным списком адресов (GAL), в который входит ваш адрес.

I pinpointed the rogue wip's mac address. Я определила адресс Мака преступника.

When searching for recipients in their division, these custom address lists allow employees to select only the address list that's specific to their division. При поиске получателей в своем отделении сотрудники смогут выбирать список адресов, относящийся только к их отделению.

Drag the contacts out of your Mac address book and drop onto your desktop. Перетащите контакты из адресной книги Mac на рабочий стол.

The Microsoft Exchange Best Practices Analyzer examines the Active Directory directory service to determine whether the Default Global Address List is present. Анализатор соответствия рекомендациям для Microsoft Exchange анализирует службу каталогов Active Directory, чтобы выявить наличие глобального списка адресов по умолчанию.

Sign in with your user name and password, then look for a setting that says MAC Address Filter or something similar. Войдите с помощью своего имени пользователя и пароля, а затем найдите параметр с названием Фильтр MAC-адресов или аналогичным названием.

By default in Exchange Online, the Address List role isn’t assigned to any role groups. По умолчанию Exchange Online роль "Список адресов" не назначена ни одной из групп ролей.

To find the MAC address for your PC Поиск MAC-адреса компьютера

Changes to the address list aren't available for client download until after the OAB in which the address list resides has been generated. Изменения списка адресов будут доступны для загрузки клиентами только после создания автономной адресной книги, содержащей список адресов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen