Exemplos de uso de "menthol valerate" em inglês com tradução para o russo

<>
Don't forget the menthol lights. Ментоловые, не забудь.
I had no idea those menthol slim 100s were yours. Я не знала, что эти ментоловые 100мм сигареты были твоими.
Nobody smokes that menthol shit. Это дерьмо с ментолом вообще никто не курит.
Those menthol lights? Легкие с ментолом?
Menthol to boost the buzz. Ментол, чтобы усилить кайф.
And it releases the menthol. И мята испускает ментол.
When I left the room, she was lighting a Menthol 100 with a shaky paw. Когда я уходила, она пыталась дрожащими лапами прикурить "Ментол 100".
Out of a menthol light. Из сигареты с ментолом.
You might want to rethink those menthol cigarettes. Не кури ментоловые сигареты.
Annie Walker and icyhot menthol. Энни Уолкер и гель с охлаждающим эффектом.
A carton of menthol lights, and I want look like Audrey Hepburn. Блок ментоловых сигарет, и я хочу быть похожим на Одри Хепберна.
Menthol, brown, strong. Ментоловые, коричневые, резкие.
I smell the menthol up here, man! Я даже здесь чувствую запах ментола!
'Cause I don't want the, you know, cobwebs and sweaty menthol stench to scare them. Потому что я не хочу, вы знаете, паутина и потное зловоние метола, чтобы напугать их.
And it's the menthol. И оно ментоловое.
They were menthol. Они были с ментолом.
Put some peppermint in it, turned it into a menthol. Положила немного мяты туда, сделала её ментоловой.
She called me "Barry" the whole time, and for two weeks, my comforter smelled like menthol cigarettes. Она все время звала меня "Барри", и в течение 2-х недель мое одеяло пахло сигаретами с ментолом.
As for me, something with menthol, please. Мне что-нибудь с ментолом, пожалуйста.
Not the menthol. Только не с ментолом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!