Ejemplos del uso de "method of payment" en inglés
You can specify whether a method of payment requires a mandate.
Можно указать, требуется ли предписание для способа платежа.
The application form has been correctly completed and all relevant details have been submitted with the application, such as correct entry point, method of payment and end-user;
форма заявки правильно заполнена и с заявкой представлены все соответствующие данные, как, например, о правильном пункте ввоза, способе платежа и конечном пользователе;
Draw vendor promissory notes as a method of payment.
Оформление платежей поставщикам в качестве способа оплаты.
Set up a method of payment for postdated checks.
Настройте способ оплаты для чеков, датированных будущим числом.
Otherwise, click New to create a method of payment.
В противном случае щелкните Создать, чтобы создать способ оплаты.
Set up a method of payment for payment remittance files
Настройка способа оплаты для файлов предъявления к оплате
In the Method of payment field, select the payment method.
В поле Способ оплаты выберите способ оплаты.
In the following steps, this method of payment is called Check.
В следующих шагах этот способ оплаты называется чеком.
On the Payment tab, in the Method of payment field, select Check.
На вкладке Платеж в поле Способ оплаты выберите значение Чек.
In the Method of payment field, enter an identifier, such as Check.
В поле Способ оплаты введите идентификатор, такой как Чек.
(FRA) Set up a method of payment for French checks [AX 2012]
(Франция) Настройка способа оплаты по французским чекам [AX 2012]
(SWE) Set up a method of payment for Bankgirot payments [AX 2012]
(SWE) Настройка способа оплаты для платежей Bankgirot [AX 2012]
For more information, see Set up a method of payment for checks.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка способа оплаты по чекам.
If you selected the credit card method of payment, enter the card details.
Если в качестве способа оплаты выбрана кредитная карта, введите данные карты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad