Usage examples of "miniature golf" in English with translation to Russian

<>
Oh, yeah, I love miniature golf. О да, я обожаю мини-гольф.
Last year, it was miniature golf. Как прошлым летом, когда ты увлекся мини-гольфом.
We go to the movies, miniature golf. Мы ходим в кино, играем в мини-гольф.
Do either of you play miniature golf? А кто-нибудь из вас играет в мини-гольф?
We're going to miniature golf tonight. Мы идём на мини-гольф вечером.
Actually, I'm not really playing miniature golf. Вообще-то, я не по-настоящему играю в мини-гольф.
Maybe play some miniature golf or colossal tennis? Может сыграем в мини-гольф или гигантский теннис?
Oh, just playing some miniature golf with my buddies. Да так, играю с друзьями в мини-гольф.
My first time was on a miniature golf course. Мой первый раз был на площадке для мини-гольфа.
Why do you think I became a miniature golf champion? Почему, думаешь, я стала чемпионом по мини-гольфу?
I think I'm gonna take her to miniature golf. Я думаю возьму ее на мини-гольф.
We can lose them in the giant miniature golf course. Мы можем от них оторваться на огромном поле для мини-гольфа.
Then we're going to shoot for the miniature golf course. Тогда мы попробуем попасть на поле для мини-гольфа.
You know, I believe miniature golf courses are designed by sadists. Знаешь, я верю, что курсы мини-гольфа разработаны садистами.
We can play miniature golf, go bowling, bike riding, whatever you want. Поиграем в мини-гольф, в боулинг, покатаемся на великах, всё, что захочешь.
I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record. Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен.
Look, it's not too late to ditch this and find a miniature golf course. Слушай, еще не поздно удрать отсюда и найти курсы мини-гольфа.
Everybody knows women don't have the focus to play miniature golf at a professional level. Все знают, что женщинам недостает концентрации, чтобы играть в мини-гольф на профессиональном уровне.
Lori, there were only three people at the miniature golf the night that Troy Carter was murdered. Лори, в ночь, когда убили Троя Картера на поле для мини-гольфа были лишь три человека.
I still don't see why you men can't be happy with regular-sized miniature golf. Я все еще не могу понять, почему вам, мужчинам, не хватает поля для мини-гольфа обычных размеров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!