Verwendungsbeispiele von "modules" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
No modules are directly affected. Это не влияет непосредственно ни на один из модулей.
Set up the following modules: Настройте следующие модули:
You cannot export macros and modules. Макросы и модули экспортировать нельзя.
Print management works with several modules. Управление печатью можно использовать для нескольких модулей.
Required baseline setup in other modules Необходимая базовая настройка в других модулях
Examples of internal memory modules include: Примеры внутренних модулей памяти:
The posting date in all modules Дата разноски во всех модулях
Complete closing tasks for all other modules. Выполнение задач закрытия для всех других модулей.
You find journals in several other modules. Журналы можно найти в нескольких других модулях.
Set up reason codes for financial modules Настройка кодов причин для финансовых модулей
Inflatable modules would offer astronauts more space. Однако надувные модули предоставляют экипажу больше свободного пространства.
Cost accounting integrates with the following modules: Модуль Учет затрат интегрируется в следующие модули.
This is just another one of the modules. Это еще один из наших модулей.
You cannot export macros or modules to Excel. Экспортировать макросы и модули нельзя.
Budgeting can be integrated with the following modules: Бюджетирование может быть интегрированы со следующими модулями:
(In other modules, data input is validated automatically.) (В других модулях введенные данные проверяются автоматически.)
Added support for clang modules and usage of @import Добавлена поддержка модулей Clang и использование @import.
Table 1 Modules for the curriculum on satellite communications Таблица 1 Модули учебной программы по спутниковой связи
About print management document types and modules [AX 2012] Типы документов и модули в управлении печатью [AX 2012]
Set up reason codes for financial modules [AX 2012] Настройка кодов причин для финансовых модулей [AX 2012]
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen