Ejemplos del uso de "most" en inglés con traducción "много"

<>
What did he enjoy most? Что он больше всего любил делать?
I like Marigold the most. Мне больше всего нравятся бархатцы.
It killed the most children. Она убивала больше всего детей.
That bothers me the most. Вот что беспокоит меня больше всего.
What do you miss most? Чего тебе больше всего не хватает?
Larry is what I miss most. Ларри - тот, о чём я скучаю больше всего.
He swore at me the most. Он кричал на меня больше всего.
And, most disorienting, the street names. Но больше всего сбивают с толку имена улиц.
women take up most managerial jobs. женщин-управленцев больше, чем мужчин.
You know what I miss most? Знаешь, по чему я больше всего скучаю?
Which was emitting the most CO2? От чего больше выброс СО2?
Who hit the most home runs? Кто выбил больше всего хоум-ранов?
Which is lower than most Olympic athletes. Это ниже, чем у многих олимпийских спортсменов.
I'm gonna miss you the most. Я буду скучать по тебе больше всего.
You said you missed me the most. Ты сказала, что больше всего скучала по мне.
Just when people nee it the most. Когда люди нуждаются в этом больше всего.
Which EM Currencies are Most at Risk? Какие валюты развивающегося рынка больше всего подвержены риску?
Who Will Suffer Most from Climate Change? Кто больше всех пострадает от изменения климата?
What do you miss most from before? Чего тебе не хватает больше всего?
Ali said she missed you the most. Эли сказала, что он скучала тебе больше всего.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.