Ejemplos del uso de "motorcycle" en inglés con traducción "мотоцикл"

<>
Butch, whose motorcycle is this? Батч, этот мотоцикл, чей он?
Can I rent a motorcycle? Я могу взять напрокат мотоцикл?
Ever ridden on a motorcycle? Ездила раньше на мотоцикле?
IMMA (International Motorcycle Manufacturers Association) МАЗМ (Международная ассоциация заводов-изготовителей мотоциклов),
April Carver rode a motorcycle? Эйприл Карвер ездит на мотоцикле?
Yves Behar's supercharged motorcycle design Проект сверхнагнетенного мотоцикла Ивса Бехара
He's been riding his motorcycle. Он ездил на мотоцикле.
Hurry, Roquefort, hop aboard the motorcycle. Бегом, Рокфор, спрячься где-нибудь на мотоцикле.
Condition of the test vehicle (motorcycle) Состояние испытываемого транспортного средства (мотоцикла)
The term " motorcycle " also includes " moped ". Термин " мотоцикл " включает также " мопед ".
A jet ski, a Ducati motorcycle, microdermabrasion? Водный мотоцикл, мотоцикл Ducati, микродермабразия?
'Cause I want to ride my motorcycle? Потому что хочу ездить на мотоцикле?
Fits perfectly inside a standard motorcycle saddlebag. Идеально помещается в стандартный бардачок мотоцикла.
WORLDWIDE HARMONIZED MOTORCYCLE EMISSION TEST CYCLE (WMTC) ВСЕМИРНЫЙ СОГЛАСОВАННЫЙ ЦИКЛ ИСПЫТАНИЙ МОТОЦИКЛОВ НА ВЫБРОСЫ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ (ВЦИМ)
I thought that was Moose's motorcycle. Я думала, что это мотоцикл Лосихи.
A bit too far on a motorcycle. Далековато для мотоцикла.
I wish I could buy a motorcycle. Хотел бы я купить мотоцикл.
Yeah, that's why he rides a motorcycle. Да, поэтому он ездит на мотоцикле.
You want her to ride on a motorcycle? Ты хочешь, чтобы она ездила на мотоцикле?
Separation of Motor tricycles (TC) from the motorcycle category Выделение моторизованных трициклов (ТЦ) из категории мотоциклов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.