Ejemplos del uso de "movie ticket" en inglés

<>
Martin Proctor's alibi is this movie ticket that he just gave to Booth. Алиби Мартина Проктора - это билет в кино, который он отдал Буту.
Couple hours before your meaty meal, you, uh, used your credit card to buy a movie ticket. За пару часов до твоей еды с мясом, ты использовал свой кредитную карту, чтобы купить билет в кино.
She'd been on a date earlier that evening, with a movie ticket stub to prove it. Тем вечером у неё было свидание, что подтверждает билет в кино.
Our uncle bought us movie tickets. Наш дядя купил нам билеты в кино.
We've got the Prius that can make dinner reservations, buy movie tickets, tell us the weather. У нас есть Приус, который может заказать столик в ресторане, купить билеты в кино, сообщить прогноз погоды.
The tell-a-friend feature may not be used in an ad that provides an incentive for sharing the ad with a friend (e.g. coupon, movie tickets, cash). Функция "рассказать другу" не может использоваться в объявлениях, в которых за отправку информации друзьям пользователи получают определенную выгоду (например, купоны, билеты в кино, наличные деньги).
Ultimately they had an iPhone app that could perform a host of interesting tasks — call a cab, book a table, get movie tickets — and carry on a conversation with brio. В конце концов, у них вышло приложение для iPhone, способное выполнять целый ряд задач — вызвать такси, заказывать столик в ресторане, покупать билеты в кино и поддерживать диалог.
Overseas ticket buyers now account for nearly 70 percent of Hollywood’s box-office revenue, and it’s quite possible for a movie to flop in the United States yet still be a hit because of its international appeal. На долю зарубежных покупателей билетов в настоящее время приходится почти 70% кассовых сборов Голливуда, и вполне возможно такое, что фильм может провалиться в Соединенных Штатах и все еще оставаться хитом благодаря своему международному успеху.
This movie theater has two floors. У этого кинотеатра два этажа.
I think I've lost my ticket. Мне кажется, я потерял свой билет.
The movie is not so interesting as the original. Фильм не так интересен, как оригинал.
I got the ticket for free. Билет мне достался бесплатно.
They say that the movie is an interesting one. Говорят, что тот фильм очень интересный.
May I have a look at your ticket? Могу я взглянуть на ваш билет?
I found this movie very interesting. Я счёл этот фильм очень интересным.
Please show your ticket. Покажите ваш билет, пожалуйста.
He suggested going out to watch a movie Он предложил сходить посмотреть фильм.
I told them to send me another ticket. Я сказал им послать мне ещё один билет.
Ladies and gentlemen, now we start the movie. Дамы и господа, мы начинаем показ фильма.
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket. Это был концерт к восьмидесятому юбилею сэра Энтони, и все хотели билет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.