Exemplos de uso de "nice seafront" em inglês com tradução para o russo

<>
Have a nice vacation. Хороших каникул.
I would like a seafront room, please. Я бы хотел номер с видом на море.
That's a nice tie you're wearing. У тебя отличный галстук!
For instance, to address flooding and erosion on low elevation coastal zones, the usual measures to protect settlements are to build breakwaters, seafront walls and beach defences. Например, обычные меры в целях защиты поселений, принимаемые для решения проблем, связанных с наводнениями и эрозией земель в низкорасположенных прибрежных зонах, включают строительство волноломов, береговых заграждений и сооружений для защиты пляжей.
Nice suit. Отличный костюм.
That's a nice ring. Это красивое кольцо.
You look nice in that red sweater. Ты хорошо смотришься в этом красном свитере.
My father is very nice. Мой папа очень клёвый.
Did you have a nice summer? У вас было хорошее лето?
The water is nice and cool. Вода приятная и прохладная.
Thank you for sending me a nice card. Спасибо, что послали мне чудесную открытку.
It's nice if a child can have a room of his own. Хорошо если у ребёнка может быть своя комната.
"That's very nice of you," Willie answered. "Как это мило с вашей стороны," - ответил Вилли.
No matter what you say, I don't think Tom is a nice guy. Что бы ты ни говорил, я не думаю, что Том хороший парень.
I told her that you're a nice girl. Я сказал ей, что ты милая девочка.
It's a nice day, isn't it? Замечательный денёк, не правда ли?
This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here. Это приятный ресторан. Спасибо за то что привели меня сюда.
I think I would buy a nice car. Я думаю, что я купил бы хорошую машину.
I discovered a very nice place today. Сегодня я нашел очень хорошее место.
Did you have a nice Christmas? Хорошо отметил Рождество?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!