Exemplos de uso de "хороший" em russo

<>
mostrar
Хороший парень был, весёлый, смеялся. Aha He was a good guy, joyful, Used to laugh a lot.
Нет, хороший отдых все исправит. No, nothing a nice rest won't cure.
Живописная отделка, хороший запылившийся пиджак. Pictorial onlay, fine dust jacket.
Конечно же, я хороший водитель. Of course I can drive a car very well.
Тогда старейшины дали мне очень хороший и мудрый совет. So the elders gave me some very sound and profound advice.
Все эти ставки принесли ему и его клиентам хороший выигрыш. Both bets paid off handsomely.
Я даю тебе хороший совет. I'm giving you good advice here.
Это будет хороший, приличный разрыв. You know, like, a nice respectable break-up.
Хороший у тебя вкус в оружии. You do have some fine taste in gear.
Господин Хараяма — очень хороший учитель. Mr Hirayama teaches very well.
Это хороший совет турецкому президенту Реджепу Тайипу Эрдогану, который пытается использовать сближение с российским президентом Владимиром Путиным в качестве рычага в своих отношениях с Западом. It is sound advice for Turkish President Recep Tayyip Erdoğan, as he tries to leverage his rapprochement with Russian President Vladimir Putin in his relations with the West.
Возможно, Трамп сделает хороший выбор. Trump may turn out to make good choices.
Ну, жук это хороший ход. Well, the bug's a nice touch.
Из тебя вышел бы хороший военный корреспондент. You'd make a fine war correspondent.
К.А. Хороший аргумент. Спасибо. CA: Point well made. Thank you.
Я слышал, хороший был сапер. I know he was a good tech.
В целом я хороший парень. I'm a nice, easygoing man.
Он хороший велосипедист, его сердце в порядке. Guy's an active bike rider, his heart's fine.
Отлично, полковник, это хороший путь на войну. Well, Colonel, that's a great way to go to war.
Очень хороший отпечаток безымянного пальца! A very good imprint ring finger!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS