Usage examples of "night light" in English with translation to Russian

<>
Yeah, I left a night light. Да, я включил ночник.
Not, much you should really think about a night light. Не много, вам реально нужно подумать о ночном освещении.
A night light, so you never have to be scared. Ночник, чтобы ничего не бояться.
Guys, come on, he still sleeps with a night light. Ребят, ладно вам, он всё еще спит с ночником.
Pick up your room and I'll get you a night light. Прибери в комнате и я оставлю тебе ночник.
It's not a night light. Это не свет.
It's called TV Night Light. Оно называется "ТВ Ночь Светлое".
No, it's like a night light Нет, это как ночной свет Такой прекрасный
It's only visible in the night light. Это видно только в ночном свете.
Bring your favorite Teddy bear and a night light. Возьми любимого медвежонка и ночничок.
Cold night light. Холодный ночной свет.
You still sleep with that night light on, don't you? Ты что, спишь не выключая свет?
Now, which night light? Какой ночник выбираете?
Moon lights up the night I light up when you call my name cos you know I'm gonna treat you right Луна - ночью Я сияю, когда ты зовёшь меня по имени Потому что знаешь, как я умею с тобой обходиться
In the middle of the night a light still shows at the attic windows of their sordid little rooms. В середине ночи на их чердаках, в окошках их маленьких грязных комнат продолжает гореть свет.
We throw 'em in the coffin, bring' em to the giant witch, and tomorrow night, we light it all up and watch it all burn. Мы бросаем все это в гроб и приносим гигантской ведьме, и завтра вечером мы поджигаем это все и смотрим, как оно горит.
Every night I'd light a candle and say a little prayer. Каждый вечер я зажигал свечку и молился.
If you shine the torch up into the night sky, the light goes on forever. Если посветить фонариком в ночное небо, свет будет лететь вечно.
They would actually cover the windows every night, so that light couldn't be seen, because the South Korean government has said for years that the North Koreans may invade at any time. Жители деревни, кстати, покрывали по вечерам окна, чтобы было не видно света, т. к. правительство Южной Кореи твердило им многие годы о том, что северные корейцы могут атаковать в любое время.
Aren't you cold at night in such a light dress? Вам не холодно ночью в таком легком платье?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!