Exemples d'utilisation de "offered device" en anglais

<>
If you have not installed the latest version of Comodo Internet Security Suite, you will not have this Windows Update offered to your device automatically. Если вы еще не установили последнюю версию пакета Comodo Internet Security Suite, вам не будет автоматически предложено установить это обновление Windows на ваше устройство.
It's an attractive price, for this sort of device. Эта цена привлекательна для данного типа устройств.
When was the last time you offered flowers to your wife? Когда ты в последний раз дарил цветы своей жене?
The telephone is one wonderful device. Телефон — это просто чудесное устройство.
Nobody else offered to help. Больше никто не предложил помощь.
The telephone is just a wonderful device. Телефон — это просто чудесное устройство.
He offered his help to us. Он предложил нам свою помощь.
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device. Дисплей, или монитор, – это приспособление, отображающее видеосигнал статических образов и движущихся картин, сгенерированный компьютером или другим подобным устройством.
The management of a company offered a 5% pay increase to the union. Управление компании предложило профсоюзу пятипроцентное увеличение зарплат.
This heating device uses oil as fuel. Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.
He was very glad when she offered to help him fix his roof. Он был очень рад, когда она предложила помочь ему починить его крышу.
Kindle: Amazon's wireless reading device Kindle: беспроводное устройство для чтения от Amazon
They offered the guests some coffee. Они предложили гостям кофе.
Towing device Прицепные устройства
Jane offered to take care of our children when we were out. Жанна предложила присмотреть за нашим ребёнком, когда мы были в отъезде.
have your device with you Взяли устройство с собой
Tom offered Mary a job and she accepted. Том предложил Мэри работу, и она согласилась.
This device distinguishes itself through its versatility and expansion possibilities. Прибор отличается особенно своей многогранностью и возможностями расширения.
The programme can only be offered at this price as part of a bundle offer. В рамках совместной акции программа может быть предложена только за такую цену.
On the Hardware tab, click Device Manager На вкладке Оборудование нажмите Диспетчер устройств
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !