Ejemplos del uso de "ok" en inglés con traducción "окей"

<>
mostrar
Let me just straighten this out, OK? Дай мне исправиться, окей?
And he puts an exclamation mark, OK? Он помечает её восклицательным знаком, окей?
Ok, you're a bad sober liar. Окей, ты плохой трезвый врун.
And it is the classic synthetic aroma chemical, OK? И это типичный синтетический ароматизатор, окей?
Ok then we'll meet tomorrow at dance class. Окей, встретимся завтра в танц классе.
Ok then we 'II meet tomorrow at dance class. Окей, встретимся завтра в танц классе.
OK I saw something down in the creek and I. Окей, я видел что-то в лощине, и я.
You are all smelling pretty much the same thing, OK? Вы все нюхаете примерно то же самое, окей?
OK, George, can you pan back over to the corner market? Окей, Джордж, можешь повернуть камеру на угловой магазинчик?
We're doing two different - OK, I'm hanging up now. Мы делаем две разные. Окей, я вешаю трубку.
OK, well, I saw something down in the creek, and I. Окей, я видел что-то в лощине, и я.
This is one page of work from a chemistв ™s workbook, OK? Это страница из рабочей тетради химика, окей?
And I want to tell you that this is my story, OK? И я хочу сказать вам, что это - моя история, окей?
And you say then, "OK, then how do you know your home address?" А вы тогда говорите: "Окей, а как вы тогда определяете домашний адрес?"
OK, would you simmer down, Us Weekly, she's not trying to buy me. Окей, может остынешь, Ас Уикли, она не пытается купить меня.
This is cis-3-hexene-1-thiol, and this smells of rotten eggs, OK? А это цис-3-гексен-1-тиол, и он пахнет тухлыми яйцами, окей?
So bust out those alleged acting skills, and let's get on it, ok? Так вспомни свое якобы актерское мастерство, и давай туда вступим, окей?
Um, OK, I'm going to need a brief precis of what you've got. Окей, мне понадобится краткий отчет о том, что вы нашли.
OK, well, how do I address someone who says he might never want to leave college? Окей, и как мне разговаривать с тем, кто говорит, что возможно никогда не захочет покидать универ?
You don't have to tell us where you are, ok, but you don't have to lie about it either. Ты не должен говорить нам где ты был, окей, но и не ври об этом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR