Exemples d'utilisation de "overrides" en anglais

<>
Expand the Eligibility overrides FastTab. Разверните экспресс-вкладку Переопределения допустимости.
Set up permissions for overrides Настройка разрешений для переопределений
Overrides com_accountkit_secondary_color Переопределяет com_accountkit_secondary_color
Optional: Set up sales tax overrides (Необязательно) Настройка переопределений налога
Set up sales tax overrides [AX 2012] Настройка переопределений налога [AX 2012]
Sales tax overrides are applied by cashiers. Переопределения налога применяются кассирами.
Sales tax overrides are useful in various scenarios. Переопределения налога полезны в разных сценариях.
Perform overrides for prices, discounts, and miscellaneous charges. Переопределение цен, скидок и накладных расходов.
Click Retail > Setup > Sales taxes > Sales tax overrides. Щелкните Розница > Настройка > Налоги > Переопределение налогов.
Set up reason codes for sales tax overrides. Настройка кодов причин для переопределения налогов.
Use the Exchange Management Shell to create local overrides Использование Командная консоль Exchange для создания локальных переопределений
Use the Exchange Management Shell to remove local overrides Использование Командная консоль Exchange для удаления локальных переопределений
It overrides the image associated with the object properties. Параметр переопределяет изображение, связанное со свойствами объекта.
Set permissions to allow specific cashiers to apply overrides. задание разрешений, позволяющих конкретным кассирам применять переопределения.
There are two types of overrides: local and global. Существует два типа переопределений: локальные и глобальные.
Use the Exchange Management Shell to create global overrides Использование Командная консоль Exchange для создания глобальных переопределений
Per-user settings that this remote domain setting overrides Параметры пользователя, которые переопределяет этот параметр удаленного домена
Choose reason codes for price overrides, holds, and credits. Выберите коды причин для переопределения цен, удержаний и кредитов.
Use the Exchange Management Shell to remove global overrides Использование Командная консоль Exchange для удаления глобальных переопределений
Click Call center > Setup > Sales order > Overrides > Override permissions. Щелкните Центр обработки вызовов > Настройка > Заказ на продажу > Переопределение > Разрешения на переопределение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !