Ejemplos del uso de "pale beside" en inglés

<>
Putin stands beside him, so pale he looks as though he has food poisoning. За ним стоит Путин — он так бледен, как будто у него пищевое отравление.
That's interesting, but beside the point. Это инетесно, но не относится к делу.
My mother grew pale on hearing the news. Услышав новость, мама побледнела.
I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world. Когда моя сестра преуспела, я был вне себя от зависти.
Jane looks very pale. Джейн выглядит очень бледной.
What's beside the desk? Что находится за столом?
Her face grew pale. Её лицо побледнело.
Who was at the party beside Jack and Mary? Кто был на вечеринке, помимо Джека и Мэри?
She was pale with fear. Она была бледная от страха.
I put the bag on or beside the chair. Я ставлю сумку на стул или рядом с ним.
You look pale. Ты выглядишь бледно.
Everybody wants to sit beside her. Все хотят сидеть рядом с ней.
He turned pale with fear. Он побледнел от страха.
She may well be beside herself with joy at the news. Она вероятно вне себя от радости из-за этой новости.
She became pale and flushed by turns. Она то бледнела, то краснела.
I'm beside myself with joy. Я вне себя от радости.
I said to her, "You look pale. Are you all right?" Я сказал ей: «Ты бледно выглядишь. Ты в порядке?»
The girl sat beside me. Девушка села рядом со мной.
Boy, did he suddenly turn pale... Как он вдруг побледнел...
She is beside herself with joy. Она вне себя от радости.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.