Exemples d'utilisation de "personal information" en anglais
Traductions:
tous281
личная информация93
личные данные68
персональные данные54
персональная информация20
autres traductions46
• Enter your personal information and account details.
3. Заполните персональные данные и данные аккаунта.
Step 2: Verify & Submit Additional Personal Information.
Шаг 2: Проверьте и предоставьте дополнительную персональную информацию.
9.1 We collect your personal information when you:
9.1 Мы собираем персональные данные о вас, когда вы:
Provide a clear and prominent link to your privacy policy wherever you collect personal information.
Если вы собираете персональную информацию, предоставьте заметную ссылку на вашу политику конфиденциальности.
Think carefully before you post personal information.
Дважды подумайте перед тем, как публиковать личные данные.
U.K. Personal Information Online Code of Practice (PIOCP)
Кодекс использования персональных данных в Интернете (PIOCP) для Соединенного Королевства
Your Personal Information may, for the Purposes, be disclosed for processing to any of the following Recipients:
Ваша персональная информация может в указанных целях предоставляться для обработки любом из следующих получателей:
Messages asking for your personal information.
Сообщения, в которых запрашивается Ваша личная информация.
Select a worker, and then click Personal information.
Выберите работника, а затем щелкните Личные данные.
You are not required to submit requested personal information.
Вы не обязаны предоставлять запрашиваемые персональные данные.
COMPLETE THIS APPLICATION WITH PERSONAL INFORMATION FOR EACH CORPORATE OFFICER, LLC., MEMBER, PARTNERSHIP PARTNER, CUSTODIAN OR TRUSTEE:
ЗАПОЛНИТЕ ДАННОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ, ПРЕДОСТАВИВ ПЕРСОНАЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О КАЖДОМ СЛУЖАЩЕМ КОРПОРАЦИИ, ЧЛЕНЕ КОО, ПАРТНЕРЕ ТОВАРИЩЕСТВА ИЛИ ДОВЕРЕННОМ ЛИЦЕ:
Click Personal information, and then click Personal contacts.
Выберите Личные данные, а затем выберите Личные контакты >.
Adding personal information such as email addresses or phone numbers:
Добавление персональных данных, таких как адреса электронной почты или номера телефонов
A third hazard is privacy violations, because so much of the data now available contains personal information.
Третьей опасностью является нарушение конфиденциальности, поскольку очень многие из доступных сейчас данных содержат персональную информацию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité