Ejemplos del uso de "plastic" en inglés con traducción "пластик"

<>
Tough truths about plastic pollution Горькая правда о загрязнении пластиком
The economic injustice of plastic Экономическая несправедливость пластика
Are mushrooms the new plastic? Грибы вместо пластика?
Everything came in plastic, in cardboard. Все в пластике, в бумаге.
Recycling bins for paper, plastic and aluminium отдельные контейнеры для мусора, пластика и алюминия
mining ore for steel, deriving plastic from oil . добывая руду для стали, получая пластик из нефти.
We had to replace them with recyclable plastic. заменить её на пластик, пригодный для вторичной переработки.
Plastic just is not going to do it." Пластик просто не сможет привлечь внимание".
We have a large assortment of plastic ware. У нас большой выбор изделий из пластика.
So this is attempting to make potato starch plastic. Вот, это попытка изготовить пластик из картофельного крахмала.
My intel says he's had extensive plastic surgery. Мне донесли, он сделал серьезную пластику лица.
And these were steel, mica, plastic, copper and nickel. И это были сталь, слюда, пластик, медь и никель.
So I looked at other ways of making plastic. Поэтому я нашел другие способы изготовления пластика.
Plastic is the defining feature of cheap electrical goods. Пластик - определяющая черта дешевых электротоваров.
It appears to be laminated plastic with a reflective surface. Это похоже на многослойный пластик с отражающей поверхностью.
Moreover, all that plastic poses a serious threat to wildlife. Кроме того, весь этот пластик создаёт серьёзную угрозу для дикой природы.
I knew it was plastic but it tasted like wood. Я знал, что это был пластик, но на вкус это был пластик.
Methanol can become plastic, plywood, paint, explosives, permanent-press textiles. Метанол может стать пластиком, фанерой, краской, взрывчатым веществом или немнущейся тканью.
Plastic clogs cities" sewer systems and increases the risk of flooding. Пластик засоряет канализационные системы городов, что повышает риск наводнений.
Plastic products may not be all that good for humans, either. И для людей изделия из пластика не так уж хороши.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.