Ejemplos del uso de "political reform" en inglés
Economic liberalization should precede political reform.
Политические реформы должны проводиться после либерализации экономики.
Totalitarianism, not political reform, is their livelihood.
Тоталитаризм, а не политическая реформа, дает им средства к жизни.
But prospects for political reform do not inspire optimism.
Но перспективы политических реформ не внушают оптимизма.
Azerbaijan Is Absolutely Not A Model For Political Reform
Азербайджан не может служить образцом политических реформ
The outlook for broader political reform is another matter.
Прогноз по поводу более широких политических реформ – это другой вопрос.
Egypt is undergoing a heated nationwide debate over political reform.
По всему Египту идут горячие споры по поводу политической реформы.
Instead, political reform ought to include them - under the following conditions:
Вместо этого должна проводится политическая реформа, направленная на их включение при следующих условиях:
But the disappearance underscores the ongoing imbalance between economic and political reform.
Но исчезновение этих людей только подчеркивает дисбаланс между темпами экономических и политических реформ.
Corruption and failure to embrace meaningful political reform have become acute shortcomings.
Коррупция и невозможность провести значимые политические реформы стали большим недостатком.
These countries’ people need to start gradual, sustained, and serious political reform now.
Народы этих стран должны сегодня начать последовательный, жизнеспособный и серьезный процесс политических реформ.
Has the EU's behavior been consistent in supporting political reform in Turkey?
Были ли шаги ЕС по поддержке политических реформ в Турции последовательными?
Political reform is also vital as Central Asian states face the ISIS threat.
Важны и политические реформы, так как государства Центральной Азии сталкиваются с угрозой со стороны ИГИЛ.
Coverage of political reform and the fight against corruption also remains in high demand.
К наиболее популярным по-прежнему относятся материалы о политических реформах и борьбе с коррупцией.
So the key question for political reform concerns which man gains the upper hand.
Поэтому решение ключевого вопроса политической реформы зависит от того, кто из этих двоих победит.
Without political reform, the long-run viability of such a system is in doubt.
Без политической реформы долгосрочная жизнеспособность такой системы находится под сомнением.
In countries like Thailand, Indonesia, and the Philippines, environmental protest has helped spur political reform.
В таких странах, как Таиланд, Индонезия и Филиппины, протест в защиту окружающей среды послужил толчком к политической реформе.
That consensus will remain credible as long as political reform continues and economic growth accelerates.
Этот консенсус будет оставаться надежным до тех пор, пока политическая реформа будет продолжаться, а экономический рост - ускоряться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad