Ejemplos del uso de "population" en inglés con traducción "население"

<>
Vaccines for an Aging Population Вакцины для стареющего населения
The population explosion was unstoppable. Вспышку роста населения было не остановить.
The End of Population Growth Конец роста населения
Periodic famines devastate the population. Голод регулярно выкашивает население.
Law enforcement failed the population. Правоохранительные органы не оправдали ожиданий населения.
It's always population growth. И всегда это - прирост численности населения.
Mortality, population growth and orphanhood Смертность, прирост населения и дети-сироты
and a swiftly declining population. Ее население стремительно уменьшается.
These changes fuel massive population increases. Эти изменения способствовали стремительному приросту населения.
The result is slower population growth. В результате темпы прироста населения снижаются.
But population may well decline thereafter. Но после этого численность населения, возможно, будет падать.
You have to educate the population. Повышать осведомленность населения.
What is the population of Japan? Каково население Японии?
So what's the population today? Сколько же сейчас населения?
"Singapore's population needs to grow." "Населению Сингапура необходимо расти".
There is growing demand, growing population. Население и его запросы растут.
One is Europe's aging population. Одна из них - стареющее европейское население.
The population size started to expand. Численность населения увеличивалась.
The Case for Slowing Population Growth Аргументы в пользу замедления роста населения
The researchers called this population coding. Ученые назвали это кодированием населения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.