Ejemplos de uso de "prerequisites" en inglés con traducción al ruso

<>
Set up prerequisites, as needed. Настройка необходимых предварительных условий.
Prerequisites for Azure AD Connect Требования для использования Azure AD Connect
Product builder prerequisites [AX 2012] Предварительные требования конфигуратора продукции [AX 2012]
Install Office Online Server prerequisites Установка необходимых компонентов для Office Online Server
See Sharing on Android - Prerequisites. См. раздел Публикация материалов в Android: предварительные требования.
Detailed prerequisites, including the following: Подробное описание предварительных условий, включая следующие сведения:
Experience and technical expertise are prerequisites. Опыт и технические знания обязательны.
Prerequisites for standard costs [AX 2012] Предварительные требования для стандартных затрат [AX 2012]
Prerequisites and step-by-step guide. Предварительные требования и пошаговые инструкции.
About prerequisites for nonconformances [AX 2012] О требованиях к несоответствиям [AX 2012]
Verifying prerequisites and performing topology checks Проверка предварительных требований и выполнение проверок топологии.
See Exchange 2016 prerequisites for more details. Дополнительные сведения см. в статье Exchange 2016 prerequisites.
Verify the prerequisites, and then select Next. Проверьте необходимые компоненты и нажмите Далее.
You need to install other prerequisites manually. Другие компоненты следует установить вручную.
For more information. see Exchange 2016 prerequisites. Дополнительные сведения см. в статье Exchange 2016 prerequisites.
Prerequisites for product configuration models [AX 2012] Необходимые требования к моделям конфигураций продуктов [AX 2012]
You must manually install other prerequisites manually. Другие необходимые компоненты следует установить вручную.
For more information, see Hybrid deployment prerequisites. Дополнительные сведения см. в разделе Предварительные условия для гибридного развертывания.
Prerequisites for using the resource scheduling tools Условия использования инструментов планирования ресурсов
Prerequisites to use an email system for alerts Предварительные требования для использования почтовой системы при передаче оповещений
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.