Ejemplos del uso de "put" en inglés con traducción "размещать"

<>
Put them in the hold. Разместите их в трюме.
Report as finished and put away Приемка и размещение
Pick, put, and pack an outbound load Комплектация, размещение и упаковка исходящей загрузки
Pick and put raw materials for production. Комплектовать и размещать сырье для производства.
Create put away work for another worker. Создание работы размещения для другого работника.
Pick, put, and pack the outbound load. Выполните комплектацию, размещение и упаковку исходящей загрузки.
Create put away work for a batch order. Создание работы размещения для заказа партии.
Pick and put items for an outbound load Комплектация и размещение номенклатур для исходящей загрузки
Create put away work for a kanban order. Создание работы размещения для заказа канбана.
4. Pick, put, and pack an outbound load 4. Комплектация, размещение и упаковка исходящей загрузки
Where did you decide to put the bathrooms? А где вы решили разместить туалетные комнаты?
They put a force field over the hotel. Да, они разместили силовое поле над целым отелем.
Where else could we potentially put this system? Где бы мы ещё могли разместить эту систему?
Create put away work for a production order. Создание работы размещения для производственного заказа.
I put them in the jury holding room. Я разместил их в комнате присяжных.
You can put your luggage on the upper shelf. Вы можете разместить Ваш багаж на верхней полке.
Pick, put, and pack an outbound load [AX 2012] Комплектация, размещение и упаковка исходящей загрузки [AX 2012]
I'm going to put objects on the screen. Я размещу объекты на экране.
You may put the coat / jacket onto the top rack. Вы можете разместить пальто / куртку на верхней полке.
Select this check box to group the put away work. Установите этот флажок, чтобы сгруппировать работу размещения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.