Ejemplos del uso de "rains" en inglés con traducción "дождь"

<>
mostrar
It hardly ever rains there. Здесь почти никогда не идёт дождь.
I hope it rains tomorrow. Я надеюсь, завтра пойдёт дождь.
Telephone me if it rains. Позвони мне, если пойдет дождь.
When it rains, she feels blue. Когда идёт дождь, она грустит.
I'll stay if it rains. Если будет дождь, я останусь.
By rains that often last long Частые дожди длятся по долгу
If it rains, please call me. Если пойдет дождь, позвони мне.
Every time it rains, the roof leaks. Каждый раз в дождь крыша течёт.
Even if it rains, I'll start. Я начну, даже если будет идти дождь.
When it rains, the water level rises. Когда идет дождь, уровень воды поднимается.
When it rains, she takes the bus. Когда дождь, она едет на автобусе.
When the rains fail there, wars begin. Когда там перестают идти дожди, начинаются войны.
He explained to my son why it rains. Он объяснил моему сыну, почему идёт дождь.
It will not be long before it rains. Ещё немного и пойдёт дождь.
If it rains tomorrow, we'll stay at home. Если завтра пойдёт дождь, мы останемся дома.
The game will be held even if it rains. Игра будет проведена, даже если будет дождь.
The rains cut off passage of the Blue Horde. Дожди отрезали проход Синей Орде.
If it rains tomorrow, I will stay at home. Если завтра будет дождь, я останусь дома.
If it rains tomorrow, I'll stay at home. Если завтра будет дождь, я останусь дома.
The game will be played even if it rains. Игра состоится даже в дождь.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR