Exemples d'utilisation de "rat" en anglais

<>
A rat in the drain? Крыса в водостоке?
Just trying the rat race. Устраиваю крысиные бега.
You want me to rat out a patron? Хотите, чтобы я крысятничал?
A crackhead breastfeeding a rat. Наркомана, который кормил крысу грудью.
How goes the rat race? Как идут крысиные бега?
White Rat, the Unsullied who. Белая Крыса, тот Безупречный, которого.
It's a rat race. Это крысиные бега.
Ah, look the rat wrangler. А, дрессировщица крыс.
What's this, rat piss? Это что, крысиная моча?
Grey Worm, Red Flea, Black Rat. Серый Червь, Красная Блоха, Черная Крыса.
My cousin runs a rat race. Мой двоюродный брат устраивает крысиные бега.
Come back, you reformatory rug rat! Немедленно вернись, ты, детдомовская крыса!
Thrown back into the rat race. Забросили обратно в крысиные бега.
What, rat in the slaw again? Что, опять крыса в салате?
Every bleeding rat hole in Cheyenne. Каждую паршивую крысиную нору в Шайенне.
What a horrid little white rat. Ах ты мерзкая белая крыса.
Hasta la vista, you little rat bastard! Асталависта, маленькая крысиная тварь!
See, that, the rat, Sammy the Bull. Видите, эта крыса - Сэмми, бычок.
I'd like some rat poison, Mr. Gaillard. Мне нужен крысиный яд, месьё Гайяр.
I hate nothing more than a rat. Больше всего я ненавижу крыс и стукачей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !