Ejemplos del uso de "setting" en inglés con traducción "настройки"

<>
Best practices for this setting: Рекомендации по использованию этой настройки:
Change the Buy and download setting. Изменение настройки Приобретение и загрузка.
Improved setting fetching in poor connectivity Улучшено получение настроек при низкой скорости подключения
The value of the privacy setting. Значение настройки конфиденциальности
To change your screen reader setting: Чтобы изменить настройки чтения с экрана:
Setting up shipping for online stores Настройки транспортировки для интернет-магазинов
Options — call the client terminal setting window. Настройки — вызвать окно настройки параметров клиентского терминала.
High contrast setting on Xbox One overview Обзор настройки высокой контрастности на консоли Xbox One
Workflow for setting up vendor evaluation criteria Workflow-процесс настройки критериев оценки поставщиков
Flowchart for setting up vendor invoice workflows Блок-схема настройки workflow-процессов накладных поставщика
New methods for setting advanced printer properties Новые методы настройки расширенных свойств принтера
To change your high-contrast colors setting: Чтобы изменить настройки:
Tip: Location mode is a Quick Setting. Совет. Геолокацию можно включить на панели быстрых настроек.
Same as the recommended upload encoding setting Используйте рекомендуемые настройки
How can I change my language setting? Как изменить настройки языка?
About setting up profit calculation [AX 2012] О выполнении настройки расчета прибыли [AX 2012]
Create title, then select a privacy setting. Введите название трансляции и задайте настройки конфиденциальности.
Prerequisites for setting up the Environmental sustainability dashboard Необходимые требования для настройки панели мониторинга устойчивости окружающей среды.
Setting up shipping for online stores [AX 2012] Настройки транспортировки для интернет-магазинов [AX 2012]
Choose Next to continue setting up directory synchronization Для продолжения настройки синхронизации каталога нажмите кнопку "Далее"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.